S písní a příběhy minstrel dokáže vzbudit naději i na to nejtemnějším místě. Inspiruje ostatní k velkým činům a během bitvy drží morálku celé družiny pohromadě. Minstrel je healing postava, určená pro hráče s citem pro týmovou hru. Ačkoli dokáže používat zbraň, preferuje svá slova, aby za ni mluvili.

Možné rasy: Člověk, Elf, Trpaslík, Hobit 

Schopnosti

Raise the Spirit (Vzestup ducha): The Minstrel's words of encouragement renew the morale of a companion.

Minstrelova slova povzbuzení obnovují morale (morálku) skupiny.

Clarion of the Valar (Polnice Valar): Calling upon the name of the Valar can send evil foes fleeing in terror for a short time.

Provolání jména Valar může způsobit, že nepřátelé budou chvíli v hrůze prchat.

Tale of Heroism (Příběh hrdinství): Increases the Will and Fate of the Minstrel's fellowship.

Zvyšuje Will (vůli) a Fate (osud) společenstva.

Inspire Fellows (Povzbuzení spolubojovníků): Words of encouragement renew the morale of the Minstrel's fellowship and increase its vigour.

Slova povzbuzení obnovují morale (morálku) a zvětšují sílu = energii společenstva.

Soothing Song (Konejšivá píseň): Decreases the Minstrel's threat in the eyes of her enemy target and all adjacent enemies.

Minstrel připadá svému cíli i okolním nepřátelům jako menší hrozba.

Noble Cause (Vznešená příčina): The next three Herald's Strikes that the Minstrel executes do extra damage and return part of that as morale to her group.

Další tři Herald's Strikes (Údery Herolda), které Minstrel provede, způsobí extra poškození a část z něj se vrátí skupině jako morale (morálka).

Song of Distraction (Píseň rozptýlení): A song that can make the Minstrel's target become drowsy and not detect players until they are much closer than normal. This does not work against monsters already engaged in combat.

Píseň, která může způsobit, že cíl začne být ospalý a nevšimne si hráčů, dokud nejsou mnohem blíž než obvykle. Nefunguje na stvůry, které jsou už zapojeny v boji.

Song of the Dead (Píseň Mrtvých): This song causes undead to freeze in fear.

Tato píseň způsobí, že nemrtví ztuhnou hrůzou.

Herald's Strike (Heroldův úder): A melee attack that does extra damage.

Rvačka, která působí extra poškození

Vlastnosti

Harmonious Melody (Libozvučná melodie):
You have a longer window of opportunity in which to perform your next tier of Ballads.
Adds 5.0 to Effect Duration. Line Bonus: Adds 0.3 to Morale Regeneration in Combat
How to Unlock: Use Ballads x1500

Máte delší příležitost k užití další řady Písní.

přidá 5,0 k Effect Duration (Době účinku). Line Bonus (Bonus řady): Přidá 0,3 k obnově morale (morálky) v boji.

Jak otevřít:  Použijte1500x Ballads (Písně)

Herald's Hammer (Heroldovo kladivo):
Your Herald's Strike is more effective than before.
Adds 100.0% to Herald's Strike. Line Bonus: Adds 50.0 to Max Morale
How to Unlock: Smite enemies with Herald's Strike x700

Váš Herald's Strike (Heroldův úder) je efektivnější než dřív.

Přidá 100,0% k Herald's Strike (Heroldovu úderu). Line Bonus (Bonus řady): Přidá 50,0 k Max Morale (maximální morálce).

Jak otevřít: Zasáhněte nepřátele 700x pomocí Herald's Strike-u (Heroldova úderu).

Powerful Voice (Silný hlas):
The Power costs of all your Cries is reduced.
Subtracts 5.0% from Cries Cost. Line Bonus: Power Max 65.0
How to Unlock: Use your cries x300

Zmenší se množství síly potřebné k (vy)užití Cries (Výkřiků).

Ubírá 5,0% z ceny výkřiků. Line Bonus (Bonus řady): Power Max (maximální síla) 65,0.

Jak otevřít: Použijte 300x cries (výkřiky).

Smooth Voice (Klidný hlas):
This skill transforms your Ballad of Vigour and Ballad of Swiftness to become slower songs, that no longer deal damage but act upon your fellowship for a longer duration.
Line Bonus: Adds 50.0 to Max Morale
How to Unlock: Use Piercing Cry x600

Tato schopnost změní vaši Ballad of Vigour (Píseň síly) a Ballad of Swiftness (Píseň rychlosti) na pomalejší písně, které už nezpůsobují poškození, ale mají delší účinek na společenstvo.

Line Bonus (Bonus řady): Přidá 50,0 k Max Morale (maximální morálce)

Jak otevřít: Použijte 600x Piercing Cry (Průrazný výkřik)

Focused Performance (Soustředěný výkon):
Your skills are more difficult to disupt.
Subtracts 10.0% from Induction Duration. Line Bonus: Fear Resistance 2.0%.
How to unlock: Evade enemy attacks x300
 

Je těžší narušit vaše schopnosti.

Ubírá 10,0% z doby obnovení. Line Bonus (Bonus řady): Fear Resistance (odolnost proti strachu) 2,0%

Jak otevřít: 300x se vyhněte útokům nepřítele.

Graceful Demeanor (Vybrané vystupování):
The effects of your Enlivening Grace and Rally are enhanced.
Subtracts 2.0 from Bringing back fellows from defeat induction time. Line Bonus: Fear Resistance 2.0%. Adds 20.0% to Revive Morale Total. Adds 30.0% to Revive Power Total
How to unlock: Use Enlivening Grace x100

 

Účinky Enlivening Grace (Životodárného požehnání) a Rally (Uzdravení) se zvýší.

Ubírá 2,0 z délky oživování poražených spolubojovníků. Line Bonus (Bonus řady): Fear Resistance (odolnost proti strachu) 2,0%. Přidá 20,0% k Revive Morale Total (Úplnému obnovení morálky). Přidá 30,0 k Revive Power Total (Úplnému obnovení síly).

Jak otevřít: Použijte 100x Enlivening Grace (Životodárné požehnání).

Unrelenting (Neúprosný):
When you land a critical Hit with your Piercing Cry, your enemy is stunned. This trait also causes your Piercing Cry to recover faster.
The sound of your voice can stun your enemies. Line Bonus: Max Morale 50.0. Subratract 5.0 from Skill Reset.
Note: This currently seems to stun about 50% of the time when you crit.
How to unlock: Land Critical Hits with Piercing Cry x100

Když zasadíte kritický zásah pomocí Piercing Cry (Průrazného výkřiku), omráčíte svého nepřítele. Tato schopnost také urychluje obnovení Piercing Cry (Průrazného výkřiku). Zvuk vašeho hlasu může omráčit nepřátele.

 Line Bonus (Bonus řady): Max Morale (maximální morálka) 50,0. Ubírá 5,0 z doby potřebné k obnově schopností.

Upozornění: zdá se, že aktuálně máte asi 50,0% možnost omráčit nepřítele výkřikem.

Jak otevřít: Zasaďte 100x kritický zásah pomocí Piercing Cry (Průrazného výkřiku)

Light in the Dark (Světlo ve Tmě):
Your Tier 1 and Tier 2 Ballads inflict more damage to your enemies.
Adds 10% to Tier 1 damage. Line Bonus: Max Morale 50.0
How to unlock: Use Ballad of Resonance x1000

Písně řady 1 a 2 způsobují nepřátelům větší poškození.

Přidá 10% k poškození k řadě 1. Line Bonus (Bonus řady): Max Morale (maximální morálka) 50,0

Jak otevřít: Použijte 1000x Ballad of Resonance (Píseň ozvěny).

Life-singer (Pěvec života):
The Power costs of your morale-renewing skills are reduced.
Subtracts 10.0% from Power Cost. Line Bonus: Increases Morale Regen in Combat by 0.3
How to Unlock: Use your Healing Songs x1000

Zmenší se množství síly potřebné k (vy)užití schopností obnovujících morálku.

Ubírá 10% z množství potřebné síly. Line Bonus (Bonus řady): Zvyšuje obnovu morálky v boji o 0,3.

Jak otevřít: Použijte 1000x Healing Songs (Léčivé písně)

Heralded Saviour (Ohlášený zachránce):
You use your Song of Aid to greater effect. This song is especially effective at lightening the hearts of your fellows.
Line Bonus: Fear Resistance 2.0%
How to Unlock: Use Song of Aid x400

Vaše Song of Aid (Píseň pomoci) má větší účinek. Tato píseň je obzvlášť efektivní v odlehčování srdcím vašich spolubojovníků.

Line Bonus (Bonus řady): Fear Resistance (Odolnost proti strachu) 2,0%

Jak otevřít: Použijte 400x Song of Aid (Píseň pomoci).

Silver Tongue (Výmluvnost):
Your Songs recover more quickly than before.
Subtracts 3.0 from Song Skill Recharge. Line Bonus: Fear Resistance 2.0%
How to Unlock: use Cry of the Chorus x125

Vaše Písně se obnovují rychleji než předtím.

Ubírá 3,0 z doby opětovného doplnění Písní. Line Bonus (Bonus řady): Fear Resistance (Odolnost proti strachu) 2,0%.

Jak otevřít: Použijte 125x Cry of the Chorus (Volání sboru)

Strength of Voice (Mocný hlas):
The duration of your Tier 3 Ballads is increased.
Adds 10.0 to Effect Duration. Line Bonus: Morale Regeneration in Combat 0.3
How to Unlock: use Ballad of War x500

Doba účinku Písní řady 3 se zvýší.

Přidá 10,0 k Effect Duration (Době účinku). Line Bonus (Bonus řady): Přidá 0,3 k obnově morale (morálky) v boji.

Jak otevřít: Použijte 500x Ballad of War (Píseň války).

Glorious Anthem (Slavný chorál):
The duration of your Anthems is increased.
Adds 15.0 to Effect Duration. Line Bonus: Morale Regeneration in combat 0.3
How to Unlock: Complete the level 30 Minstrel Quest

Délka vašich Anthems (Chorálů) se zvětší.

Přidá 15,0 k Době účinku. Line Bonus (Bonus řady): Obnova morálky v boji o 0,3.

Jak otevřít: Dokončete level 30 Minstrel Quest (Úkol Minstrela na úrovni 30).

Battle-Hymn (Bitevní chvalozpěv):
Defeating enemies with Cry of the Valar gives group combat boost.
Line Bonus: +65 to Max Power
How to Unlock: Use Anthem of the Valar x250

Když porážíte nepřátele s Cry of the Valar (Voláním Valar), dostává vaše skupina větší sílu v boji.

Line Bonus (Bonus řady):+65 k Max Power (maximální síle)

Jak otevřít: Použijte 250x Anthem of the Valar (Chorál Valar).

Subtle Movements (Přesné pohyby):
The use of your skills draws less attention from your enemies.

-25.0 from threat
Line Bonus: +65 to Max power
How to Unlock: Use Soothing Song x300

 

Používání vašich schopností přitahuje menší pozornost nepřátel.

-25,0 z ohrožení

Line bonus (Bonus řady): +65 k Max Power (maximální síle).

Jak otevřít: Použijte 200x Soothing Song (Konejšivou píseň)

Přeložil: Lucky Luke